找回密码
 立即注册
网站/小程序/APP/浏览器插件/桌面软件/脚本 定制开发·运营维护·故障修复·技术咨询
查看: 1432|回复: 0

太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!

[复制链接]
发表于 2018-3-31 08:55:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
现在古装电视剧非常受大家的欢迎,其中有不少是根据古代的某个历史背景而拍。由于古代和现代在文化习俗、思想观念等方面有挺大的出入,所以不少古装电视剧存在与史实不符的情况。这里列举一下大多古装剧都会犯的错误:
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-1.jpg

一、很多古装剧都是宫廷剧,皇上、皇后、格格等最为常见。事实上,明清以前皇帝通常都不称“皇上”,基本称“陛下”。而皇后只有丈夫去世后才自称“哀家”,其余时候自称用的都应该是“本宫”、“吾”。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-2.jpg

提起格格,基本上大家都会觉得这是对公主的称呼,事实上并不是这样。对所有女性,满族人都是用“格格”,其含义有点像“小姐”。不过随着发展,也演变成对王公贵族爱女的称呼。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-3.jpg

二、在吃的方面很多地方就更加注意不到了,面条、米饭那真的是男主女主想吃啥有啥。食具也是毫不顾忌历史背景。特别误导的是,现在古装剧中会加入软广告,女主还可能直接说:最喜欢“某某铺子”的椒盐坚果了。What?
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-4.jpg

三、古代人不仅仅只有个名字,有的人还会有谥号之类的,而这些都是在当事人去世后才有的。而不少古装剧中却直接出现了太宗、仁宗......清朝,“乾隆”、“康熙”等年号是不能张口就来的。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-5.jpg

四、“人之初,性本善。性相近,习相远......”在很多古装剧中都会出现小孩背《三字经》的一幕。背书倒没什么,关键是《三字经》诞生的时间是南宋!有的电视剧历史背景是南宋以前,这就很尴尬了。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-6.jpg

五、和《三字经》犯差不多错误的还有佛教、诗辞,唐诗、宋辞等,都是由于编剧的疏忽,造成了穿越。东汉时期,中原才有的佛教,东汉以前祭祀的是天地。而且男主女主时不时兴起就吟诗一首,根本就不考虑唐诗、宋辞等的出现时间。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-7.jpg

六、文字也被玩穿越了,其实历史的发展过程中,文字是在不断发展的。宋体之类的字体,怎么可能会出现在秦汉时期?
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-8.jpg

七、最常出问题的还有古代的money。事实上,在老百姓中,铜钱才是常用的。而古装剧中,动不动就是银子。而且通通的朝代,计算方式也不一样。
太监: “奉天承运, 皇帝诏曰”, 你看的那个古装剧这点错了!-9.jpg

八、很多古装剧中,但凡要宣读圣旨,那开头两句必然是“奉天承运,皇帝诏曰”。事实上,这句话最早是明朝开国皇帝朱元璋才用的!


本文版权归原作者所有,如有侵权请联系管理员删除,原文地址:https://www.toutiao.com/a6537935405134643719/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|服务条款|版权问题|小黑屋|手机版|滇ICP备13004447号-1|滇公网安备53032802000133号|神秘网

网站地图sitemapArchiver

GMT+8, 2025-7-13 16:48 , Processed in 0.085160 second(s), 23 queries , Gzip On.

基于Discuz! X3.5

辛树所有

快速回复 返回顶部 返回列表